Warrior Trillogie von M Stackpole

Ich habe da mal eine Frage an all die jenigen unter euch, die zum einen Leseratten sind und die Hintergrundromane lesen (hier die Warrior Trillogie von M Stackpole) und zum anderen die dies des öfteren auch noch auf Englisch:

Die, die die Trillogie gelesen haben erinnern sich bestimmt an Gray Norton. Justin Xian Allard trifft auf ihn währen seiner Solariszeit. Er hatte eine Maschine, ein Rifleman der zu deutsch Legendenkiller hieß....
Soweit so gut wie heißt das Ding auf englisch...banaler weise vllt. Legendkiller ich weiß es nicht und würde mich um Antwort sehr freuen ...
Schon einmal dank an alle die mir helfen können.

müsste "Legend Slayer" gewesen sein, mal sehen ob ich das Buch finde...

Nö, das war auch im Original "Legend-Killer".

hieß der nicht notton oder noton? Norton ises meiner meinung nach nicht gewesen - das ist nur gut gegen viren

Der Typ heißt Gray Noton und wird wie sein Mech "Legend-Killer" genannt (Solaris. The Game World, S. 17)

danke für die vielen antworten .. ihr habt mir sehr geholfen :-)